Most még Párizsban, de április 16-tól a Belgrádhoz közeli Pancsován mutatják be, az U ime naroda – Politička represija u Srbiji 1944-1953 ("A nép nevében – Politikai elnyomás Szerbiában 1944 és 1953 között") című fotókiállítást.
A 20. század viharos éveinek a fotóterméséből válogatott fényképkiállítás legbizarabb képe az a pancsovai, 1946. május 1-jén készült kép, amin egy kisgyerek Heil Hitler! karlendítéssel köszönti a Sztálin- és Tito-portrékkal felvonuló parádézókat.
Ironikus, hogy a képbe durván belejavítottak, ám a gyerek karlendítését nem is vette észre a cenzor, hanem Sztálin nevét húzta át és Titóét írta a helyére az:
Éljen május elseje, a munkások és a parasztok ünnepe, éljen a nagy Sztálin
-transzparens szövegében, hisz az 1948-as szakítást követően a szovjet vezér már Tito ellenségének számított Jugoszláviában.
Sztálin és Tito – itt még jól megfért a két dudás egy csárdában, de már nem sokáig...
Amúgy szerencsés volt a gyerek, pláne a szülei, hogy 1946. május 1-jén senkinek sem tűnt fel a köszöntése, pedig a kisgyerek Hitler-karlendítésében bizonyára nem volt semmi tudatosság, csupán úgy tett, ahogyan azok a felnőttek, akiket 1-2 évvel korábbi felvonulásokon láthatott.
A groteszk jelenetnek arra kellene figyelmeztetnie az utókort, hogy legalább a gyerekeket soha sem szabadna politikai töltetű rendezvényekre kivezényelni.
A vándorkiállítást Párizsban több mint ötezren nézték meg. Előtte bejárta Szerbia több városát, és ötvenezres látogatottságával mostanában az egyik legnépszerűbb szerbiai kiállítás − számolt be a belgrádi Blic napilap online kiadása.
UPDATE: Érdemes megnézni a kiállítás Facebook-lapját, már csak a rengeteg fotó miatt is. Wootsch Péter barátunk tavalyi, részletes ismertetése pedig erre található.