Hogy népeink közeledjenek!
2010.02.07. 15:54 Bálint Csaba
13 komment
Címkék: vajdaság magyarok abszurd szerbek
A bejegyzés trackback címe:
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
Zajka · http://szlawirtus.blog.hu 2010.02.07. 18:24:02
Dzsó Bendzsó 2010.02.08. 01:55:10
vajdasagma.info/cikk.php?ar=szerbia&id=12598
моштантол мар чак игу ирхатунк :)
Már nem az vagyok, mint aki voltam! (törölt) 2010.02.08. 08:36:08
Cirillel írni hülyeség, mintha gögög, örmény, etióp, stb. karakterekkel írnánk.
A szerbhez meg szerintem tényleg jobban passzol a cirilika, ha latinnal írnak akkor szerintem át kellene venni a normális diakritikus cseh-szlovák karaktereket, mert így elég nyomi.
Semmi hosszú ipszilon, semmi ch, nuku ékezet, csak a lágy jel, de az is nyomin.
Tényleg nem lehet ezt így gyerekek! :-)
walter77 2010.02.08. 12:35:52
AZt hittem ilyen csak elvi síkon van... de ez, "mesés".
Már nem az vagyok, mint aki voltam! (törölt) 2010.02.08. 13:19:53
Valaha így feliratoztak a yu tévében is.
bikmakk · http://srbija.blog.hu 2010.02.08. 18:50:52
Nyilván a szabadkai emberke megírta az egész doksit latin karakterekkel (vagy mert azt preferálja a cirillel szemben, vagy mert úgy egyszerűbb volt neki beszúrni a magyar szöveget), ezután két kattintással áttette az egészet cirill betűssé (merthogy az a "hivatalos"), csak közben elfelejtkezett a magyar szövegről. Abból látszik, hogy ez így történt, hogy a magyar sz betű cз-ként fordult le. Mert ha direkt csinálta volna, akkor иђ иpнá aзт, xoђ capдapaб.
bikmakk · http://srbija.blog.hu 2010.02.08. 18:52:54
Már nem az vagyok, mint aki voltam! (törölt) 2010.02.09. 07:48:42
Na ugye? :-)
Bodzaszedő Manager (törölt) 2010.02.09. 10:17:41
"The Embassy Of India is looking for english speaker secretary, stb" - mindezt cirill betűvel.