Előre is elnézést kérünk azoktól, akik nem tudnak szerbhorvátbosnyákul, ez a bejegyzés nem nekik szól, hanem a bennfenteseknek. (Nem baj, ma már úgyis volt egy címlapos poszt, ez meg nem lesz az.)
Az van, hogy a jugoszféra online berkeit a napokban kísértetként járta be egy ügyesen összeválogatott lista arról, hogy a feka rapper (aki a semmitmondó Jackson vezetéknévvel kevésbé tudott volna érvényesülni, ezért választotta féldolláros művésznevét) egyes számai miként rímelnek a horvát Charlie, Mišo Kovač dalaira.
Utóbbiról volt már szó érintőlegesen nálunk is: az emlékezetes albumborító nagyon szexi. (A linkelt posztban a második kép Mišóé.) Kovač élő legenda, aki előtt maga a hírhedt Arkan kapitány is leborult, dacára annak, hogy turbószerb létére akár utálhatta is volna a horvát énekest. Egyszóval Mišo nagyon cool, ezért még az ominózus atlétát is megbocsájtjuk neki, pedig az aztán tényleg nagyon büntet. A Dalmatino viszont még a legelvetemültebb Torcida-ultrából is kihozza a pityergő 101 kiskutyát.
Dalmácia nemhivatalos himnusza, menő ikavica dialektusban, Mišo előadásában
Na de akkor mit is lopott 50 Cent? A szóbanforgó listával én speciel a Blicben találkoztam, de az Index.hr és egyéb szájtok is foglalkoztak vele. Valóban kísérteties összecsengések! Figyeljék csak:
Akik mobilról olvasnak minket és takarékossági okokból kikapcsolták a képmegjelenítést (ami öreg hiba), azok se csüggedjenek, mert a fenti táblázat ezen a linken elvileg szövegformátumban látható.
Ja, és még mielőtt valaki bekommentelné, hogy az összepárosított számoknak semmi közük egymáshoz, jelezném, hogy tudjuk, de vicces. Különben is ingyen van.