Serbia Insajd

Hírek, vélemények, elemzések, interjúk és beszámolók az exjugoszláv térségből, illetve érintőlegesen a Balkán-félsziget egyéb területeivel kapcsolatban is. Szigorúan szubjektíven. A blogot többen szerkesztjük, az egyes szerzők véleménye nem feltétlenül egyezik meg.

jugo.png

Na ovim prostorima

Facebook-oldalunk rendszeresen frissül, a blogposztoktól eltérő anyagokkal. Lehet nekünk linket, képet, videót, bármit küldeni. Ha ott írsz privát levelet, akkor azt mindhárman látjuk, így gyorsabban kapsz választ.

Friss topikok

Egyéb témák

18+ (2) 2008 (15) abszurd (75) adatvédelem (2) adósság (3) afganisztán (1) albán (41) albánia (1) aleksandra jerkov (2) alkotmány (5) állatkert (3) állatkínzás (4) al khaida (1) amy winehouse (1) andrej pejic (1) angelina jolie (5) ante markovic (2) április 1. (2) arkan (8) árvíz (5) atomenergia (1) autonómia sorozat (6) avala (2) azerbajdzsán (5) b92 (8) badnjak (1) balasevic (2) baleset (19) balkán hg.hu (2) bánát (6) bankok (8) belgrád (121) berlusconi (2) beruházás (6) betegség (4) bevándorlók (15) bicikli (6) bigbrother (7) bizarr (11) bloggerek (31) bmw (2) bor (4) boris johnson (2) börtön (12) bosznia (77) breivik (3) brutalitás (6) budapest (20) bulgária (8) bulvár (6) bunda (4) bunyevác (3) burek (3) camino (1) canak (3) cane subotic (1) ceca (6) ceda jovanovic (3) cigányok (26) civil kurázsi (2) crvena zvezda (6) csecsemő (4) csehszlovákia (2) csempészet (4) csetnikek (10) dacic (26) dalmácia (4) damjanich (1) danilo kis (1) délszláv (8) délszláv háború (2) díj (4) dinamo zagreb (5) dinkic (6) diplomaci (3) díszpolgár (4) divac (3) divat (4) dizájn (6) djindjic (7) dobrica cosic (2) drog (15) dubioza kolektiv (2) dubrovnik (4) dzajic (3) dzsihád (1) édesség (3) egészségügy (20) egyház (32) ekv (1) élő (2) erőszak (12) észak korea (1) etnikai feszültség (6) eu (38) euro2008 (4) euro2012 (4) eurovízió (4) exit (4) exjugoszláv (12) exyu ultras (6) facebook (18) fasiszta (8) fegyver (12) fertőzés (2) fesztivál (4) film (38) foci (65) folk (11) fordítás (6) függetlenség (32) futballmaffia (4) gasztronómia (14) gáz (8) gazdaság (5) gojko mitics (1) goldenblog (4) goliotok (2) goranok (1) görögország (6) gotovina (18) guantanámó (1) gyász (25) gyilkosság (38) háború (99) hadsereg (18) hadzic (7) hága (57) hajduk split (5) hajózás (4) határon túliak (19) hekkerek (3) homofóbia (13) horvát (50) horvátország (214) horvát tavasz (2) huligánok (21) humor (23) hungarikum centar (2) ibrahimovic (3) identitas-essze (2) időjárás (13) india (1) interju (25) interpol (3) írástudatlanság (5) isis (1) isztria (5) ivo sanader (38) jadranka kosor (4) jagodina (3) janics natasa (12) japán (2) jelasity radovan (1) jemen (1) jeremic (9) jogi pr (4) jugoszlávia (63) kadhafi (3) kalózpárt (1) kampány (10) kannibalizmus (2) karácsony (1) karadzic (14) kartoncity (4) katolikusgyalázás (2) kávé (2) képek (44) képregény (4) kézilabda (5) kiállítás (4) kígyó (1) kina (3) kisebbség (8) kisebbségi identitás (20) kiskorú (7) kommunizmus (21) könyv (18) kormány (10) korrupció (47) kosárlabda (8) kostunica (13) koszovó (97) közlekedés (32) közvélemény (5) krajina (5) krist novoselic (1) krónika (6) kuba (1) kusturica (15) lazar risar (2) lepa brena (1) libia (3) lopás (3) lsv (4) macedonia (21) maffia (30) magyarok (94) magyarország (106) magyarverés (7) magyar kisebbség (7) magyar szo (7) majtényi lászló (1) marinko magda (2) marko (4) mecset (6) média (52) medjugorje (2) melegek (22) menekültek (3) mentalitás (7) mezőgazdaság (4) migráció (3) milka (3) milliardosok (2) milosevic (28) mirjana (6) mladic (30) moderálás (2) mol (26) momo kapor (2) montenegro (46) mostar (10) muszlimok (25) művészet (5) muzeum (5) nácizmus (9) nagybritannia (3) nagykövet (3) nagy delszlavok (5) nagy szerbia (1) nato (16) na srpskom (4) németország (15) nemi erőszak (4) neonáci (2) népszámlálás (4) nikola tesla (3) nikolic (24) njegos (1) norvégia (2) novak djokovic (13) novi pazar (5) nyaralás (17) nyelv (26) nyomortelep (5) obraz (3) oktatás (21) olaszország (16) olimpia (13) oluja (10) önállóság (4) orlovi (1) örmény (1) oroszok (15) oroszország (20) otp (1) pálinka (5) parkolás (2) parlament (12) paródia (5) partizan (3) pedofil (6) pedofília (3) peking2008 (6) plágium (5) plakátok (5) pontatlanság (1) poskok (1) pravoszláv (6) prostitúció (10) punk (1) putyin (9) puzsér (1) rablás (6) radics viktoria (1) radikálisok (17) radivoj korac (1) radnóti (1) razija mujanovic (1) rendezvény (6) rendőrök (28) rendőrség (61) retro (10) rezsi (2) röhej (24) románia (10) rombolas (2) röplabda (5) safarov (1) sajtó (61) sajtószabadság (3) sarajevo (22) sass laszlo (3) sebesülés (5) sejo sekson (2) serbiainsajd (13) seselj (24) sovinizmus (4) split (9) sport (100) srebrenica (10) statisztika (4) surda (4) svédország (7) szabadka (34) szabadkőműves (1) szabo arpad (7) szandzsák (8) szárazság (1) szeged (22) szegénység (10) széky jános (1) szeles monika (1) szentendre (1) szerb (55) szerbek (144) szerbia (486) szerbia2020 (3) szerbverés (8) szerkesztő (4) szervátültetés (1) szervkereskedelem (1) szex (28) szinhaz (4) szíria (1) szlovákia (6) szlovénia (32) szobor (9) szollar domokos (1) sztrájk (2) születésnap (1) szvasztika/szlavisztika (4) tadic (33) tálas péter (1) támadás (25) támogatás (4) tenisz (12) terrorizmus (3) terzic (2) tetoválás piercing (5) tgm (1) thompson (3) tito (25) többség (1) topolya (2) toroczkai (4) törökök (17) trükközés (3) tudjman (7) tüntetés (23) turbofolk sorozat (2) turizmus (34) tvrtko (2) twitter (1) uck (8) újságírók (11) ujvidek (20) újvidék (2) új primitivizmus (5) ukrajna (10) űrkutatás (2) usa (32) úszás (5) vajdaság (129) választás (26) választások (38) válogatott (3) válság (3) varostervezes (9) vasút (9) vélemény (41) vendégposzt (11) vesna vulovic (1) vicc (1) videó (160) vihar (10) villamos (2) vízilabda (12) vmsz (12) vucic (8) wikileaks (7) wootsch peter (3) yugo (7) zabrenjeno pusenje (8) zastava (7) zászló (4) zavargások (11) zene (56) zenta (3) zepter (3) zombi (2) zombor (3) zsidók (3) zupljanin (3)

Itt olvasnak minket:

free counters

Feliratkozás

Creative Commons Licenc

* A névhasználat nem előlegez meg semmilyen állásfoglalást Koszovó státuszát illetően; az ENSZ Biztonsági Tanácsának 1244-es határozatával, valamint a Nemzetközi Bíróság koszovói függetlenséggel kapcsolatos véleményezésével összhangban.

Kábítószer-árlista az iskolaudvar mellett

2012.07.24. 11:59 Styxx

A szerbiai Čačak rendőrségének kábítószerellenes osztályán annak a falfirkának az alkotója után nyomoznak, aki nyolc népszerű, illegális drog kiskereskedelmi árát a helyi élelmiszeripari és vendéglátóipari szakközépiskola udvarával szemközti bolt falára festette.

Dragan Kovačević, az iskola igazgatója arról számolt be, hogy a graffiti felfestésének éjszakáján az iskola éjjeliőre hajnali fél kettőkor járta be a terepet, tehát azt követően pingálhatták fel a narkó-árlistát. Valószínűleg ízetlen tréfa a graffiti, hiszen az igazi drogdílerek bizonyára nem hívnák fel így magukra a figyelmet, mégis a falfirka nem várt népszerűsége a szerbiai bulvárújságírók Mekkájává varázsolta a közép-szerbiai, Morava-parti várost.

Egy általános iskola (!) nyolcadikos tanulóját is meginterjúvolták a témában: "Tudod hogy van ez, ide is járnak beetetni. Ha nem hajtod el őket első alkalommal kerek-perec az anyjuk p…..ba, akkor ingyen kapsz próbaadagot. Akiket rászoktatnak, azokat meg aztán azzal zsarolnak, hogy kizárólag tőlük vásároljanak, mert különben elárulják az iskolában és a szüleiknek, hogy drogoznak. Ráadásul elsősorban a jól nevelt, jó családból származó gyerekeket környékezik meg, mert ők nem mernek határozottan nemet mondani a dílereknek. Én és a társaságomból mindenki tudja, hogy kikről van szó, valószínűleg a zsaruk is." [Ezt az interjú-részt a Telegraftól vettem át, ahol a helyi Čačanske Novine és az Ozon c. lapokra hivatkoznak. Valóságtartalmát nem áll módomban ellenőrizni. – Styxx ]

Ugyanebben az újságban arról is írnak, hogy a helyi általános iskolások szkeptikusak az iskolai drogprevenciós előadások hatékonyságával kapcsolatban: "Figyelj, amikor eljönnek kiselőadást tartani a kábszerezésről, az fölösleges szájtépés. Mi erről sokkal többet tudunk. Mi mesélhetnénk nekik, hogy mindez hogyan működik a gyakorlatban." – vall egy névtelen čačaki diák Stohl Buci és Csernus doki szerbiai kollégáinak sziszifuszi küzdelméről.

Akik kevésbé járatosak a tiltott kábítószerek nyelvezetében, íme egy kis mankó [Magam is csak ennek a posztnak az apropóján okosodtam ki. – Styxx ]

hibrid – hazai termesztésű indiai vadkender
ekser – becézett extazi (az ekser egyébként szöget jelent, a hangzás hasonló)
hors – heroin (az ½ a szakik szerint fél grammot jelent)
pečurka – gomba
belo ("fehér") – kokain (’nako = elmegy, dobar = jó)

A falra felrajzolt hirdetőtáblán a "lerdi" felirat satrováciul* dílert jelent, míg a mókás kedvű falfirkáló által felfestett "STR" a Samostalna Trgovinska Radnja vagyis az "Önálló Kereskedelmi Egység" rövidítése.

*Satrováci beszéd (Šatrovački govor) – egy, különösen a fiatalok és a rabok között elterjedt délszláv szleng. Főleg a szerb, horvát, bosnyák nagyobb városokban használják, míg például Montenegróban szinte ismeretlen. A szóképzésre jellemző a szótagok felcserélése, hasonlóan mint pl. a vesranban, az argentin spanyol szlengben a "tango" esetén a "gotan" stb. Így kerül a falfirkában a "diler" helyére az a szó, hogy: "lerdi".

Az árak a téma szakemberei szerint egyébként reálisak, egyben aggasztónak találják, hogy korábban soha sem lehetett Szerbiában ennyire olcsón és ilyen könnyen droghoz jutni. 1 dinár kb 2.5 forint (a gombát és a kólát euróban adták meg), aki akar, oszthat-szorozhat, összehasonlíthat.

8 komment

Címkék: oktatás drog nyelv szerbia kiskorú

A bejegyzés trackback címe:

https://srbija.blog.hu/api/trackback/id/tr944674766

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

neccharisnyás útonálló (törölt) 2012.07.24. 16:29:44

Undorító. Dílernek törném le a kezét!

MTi 2012.07.24. 16:44:42

@neccharisnyás útonálló: dílernek törném le a kezét és szúrnám a hátába!!

milliliteratura · http://milliliteratura.blog.hu/ 2012.07.24. 17:31:07

kicsit hiányolom a blogból a szolgáltató jelleget, igazán odatehetnétek, hogy pesten mi mennyi. vagy web2-re gyúrtok, hogy írja be mindenki, felé mik az árak? :)

Styxx 2012.07.25. 09:35:21

@milliliteratura:
Nem ismerem a pesti (és egyéb) árakat, nem az én világom. De ha te képbe vagy, hajrá, bár a Yard nem tudom, hogy olvasgat-e IP-címeket:-)

milliliteratura · http://milliliteratura.blog.hu/ 2012.07.25. 09:48:55

@Styxx: "sajnos" nem vagyok képben, ezért is kérdezem. viszont ha a yard, ami nálam scotland is, olvas is ip-t, először meg kell tanulnia magyarul, hogy értse, mit írok :)

Khon 2012.07.25. 22:05:52

Nem belekötni akarok, de a hibrid, azaz termesztett, fogyasztásra szánt marijuana az már nem VADkender. Attól még, hogy a híradóban is legtöbbször így hajtogatják attól még helytelen. A vadkender kint nő a szántóföldeken, gondozatlanul. Ezek a "hibridek" rendkívül hosszú szelekció és nemesítés eredményei, tehát semmiképp nem nevezhetők vadnak, sem rostkendernek :)
A skunk is egy fajtája a fűnek.

Nyugi, nem reklámozni akarom a kábszert, ezt a kettőt (tul.képp egyet) leszámítva az egész lista egy gané.
Bár még a koko is jobb mint ezek az ideig-óráig legális dizájner-drogok. Na azoknak a készítőivel etetném meg egy havi eladnivalójukat...

Styxx 2012.07.27. 06:07:52

@Khon:
hívják úgy is, hasonlóan mint az ültetett, parkban gondozott vadgesztenyefát.
Ja, a skunkot ("szuperfűt") nem magyaráztam, hisz az elég közismert.

neccharisnyás útonálló (törölt) 2012.07.27. 18:01:48

@Styxx: @milliliteratura:
Ha a yard is olvasgat errefelé, üzenném nekik, hogy sürgősen seperjenek össze a székesfővárosban, mert valami hihetetlen mennyi ott a drog. Az még hagyján, hogy a díler bepróbálkozik boldog-boldogtalannál, de hogy hétköznap du. a metrón kamaszsrác teljes nemtörődömséggel szipuzza a tudomisénmilyen porocskát kicsi átlátszó, visszazárható zacskóból, mindenki szeme láttára....
süti beállítások módosítása